Tom Brett, Photographe français